ISO 10218:2011 | ISO 10218:2025 | Megjegyzés |
Robotokra és robotrendszerekre összpontosít, kivéve a kiberbiztonságot
és a kobotokat. | Bővített: robotok, együttműködő alkalmazások, kiberbiztonság, teljes
alkalmazások (robot + EOAT + környezet). | Átállás a „biztonságos robot”ról a „biztonságos robotalkalmazás”ra. Ez
az új robotok megjelenésének köszönhető a piacon. |
Nincs osztályozás. | Bevezetésre került az I. és II. osztályú robotok osztályozása. |
Lehetővé teszi a biztonsági
követelményeknek a kockázati szinthez való igazítását.
|
Általános hivatkozás az EN ISO 13849 szerinti kategóriákra, anélkül, hogy pontos követelményeket támasztan . | Egyértelmű követelmények: pl. PL d / Cat. 3, SIL 2, PFHd <
4,43×10⁻⁷. C és D melléklet: kötelező és opcionális funkciók listája. | Nagy segítség a gyártók és integrátorok számára – nincs többé
értelmezési szürke zóna. |
Nincsenek követelmények. | Új fejezet: védelem támadások ellen, IEC 62443, hozzáférés-ellenőrzés,
integritás-ellenőrzések. | Abszolút újdonság – az IT/OT integráció szükségessége. Nagyon fontos
például a robotok felügyeletére szolgáló ME2Robot alkalmazás szempontjából. |
Külön ISO/TS 15066 specifikáció, nem szerepel a fő szabványban. | A TS 15066 tartalma integrálva: leírt módok (kézi vezetés, SSM, PFL). | Egyszerűsítés – az integrátor nem kell külön dokumentumra hivatkoznia. |
Általános irányelvek, kiegészítve a TR 20218 jelentésekkel. | A fő szabványba átvitt követelmények (pl. szerszámvédelem, fogóerő). |
Nincs többé széttagolt
dokumentáció – egyértelmű szabályok egyetlen szabványban.
|
Főként a telepítésre és karbantartásra összpontosít. | Kibővítve a következőkre: kiberbiztonság, vészhelyzeti eljárások,
hasznos teher, TCP, kézi forgatókönyvek. |
A gyártónak több gyakorlati
adatot kell biztosítania.
|
Nincsenek egységes módszerek
– az értelmezés a gyártótól függ.
|
E. melléklet, H. melléklet –
szabványos módszerek az erők, távolságok és fékezési idők mérésére.
| A tesztelési folyamat szabványosítása, könnyebb megfelelőségi validálás. |
Általános követelmény az ISO 12100 szerint. |
Részletes módszerek leírása,
hivatkozásokkal az együttműködő alkalmazásokra és az EOAT-ra.
| Az integrátor egyértelmű folyamatot követ, nem csak általános
ajánlásokat. |
Kötelező, de szűkebb meghatározással. | Kiterjesztett – különböző típusú leállások, felügyelt leállás, izolált
áramkörök. | Nagyobb pontosság és biztonság indításkor/meghibásodáskor. |
Hangsúly a szétválasztáson (fizikai akadályok). |
Az együttműködés elfogadása,
meghatározott kockázatcsökkentési módszerek az együttműködési
alkalmazásokban.
| A szabvány előírja, hogy a kezelő biztonsága fontos, nem helyezi
előtérbe a kobotokat/robotokat – sőt, nem is definiálja a kobotokat. |
A robotrendszerre vonatkozó követelmények, de ezek értelmezése nagyrészt
szabad. | Az ISO 10218-2:2025 az egész alkalmazást, az EOAT-ot, az objektumokat, a
környezetet és a kézi interakciókat hangsúlyozza. | Az integrátor nagyobb felelősséggel és egyértelmű iránymutatásokkal
rendelkezik. |
Nincs (a 2011→ s. cikk a közzététel óta hatályos). | Az átmeneti időszak várhatóan 2027-ig tart. | A vállalatoknak van idejük alkalmazkodni, de már most meg kell
tervezniük és meg kell ismerkedniük a változásokkal. |